Практические исследования роли инноваций в концепции «построения счастливого общества» в Китае (на примере Цинпу, Шанхай)

Аннотация

В отчетном докладе ХІХ съезда КПК отмечалась необходимость усиления построения системы управления сообществом, обновления концепции управления сообществом, ориентированной на людей, продвижения смещения акцента в социальном управлении на низовой уровень, реализации положительного взаимодействия между административным управлением, социальным урегулированием и автономией жителей, а также необходимость создания структуры социального управления совместного строительства, совместного управления и совместного пользования. Сообщество является важной составной частью построения гармоничного общества. Уровень модернизации системы государственного управления и возможностей управления в значительной степени отражается на низовых сообществах. Район Цинпу в городе Шанхае стремится усилить чувство принадлежности, удовлетворенности и счастья жителей сообщества, построить счастливое сообщество в новую эпоху и проводит позитивные и полезные исследования в целях содействия модернизации системы управления сообществом и возможностей управления.

Abstract

The report of the Nineteenth National Congress of the Communist Party of China pointed out that it is necessary to strengthen the construction of the community governance system, innovate the concept of social governance centered on the people, promote the shift of the focus of social governance to the grassroots, realize the positive interaction between public governance, social adjustment, and residents’ autonomy, and create a social governance pattern of co-construction, co-governance and sharing. Communities are important part of building a harmonious society. The level of modernization of a country's governance system and governance capabilities is largely reflected in grassroots communities. Qingpu District, Shanghai aims to enhance the sense of belonging, satisfaction and happiness of community residents, build a happy society in the new era, and has made positive and constructive explorations to promote the modernization of the community governance system and governance capabilities.